Гоанский пои: что это, как едят и где взять
Ещё называют: Poi, Пои, Goan bread, Poee
Гоанский хлеб, который по традиции ставили на пальмовом тодди (сейчас большинство пекарей берёт дрожжи): полый кисловатый кругляш из дровяной печи, который подер до сих пор развозит по домам на велосипеде дважды в день.
Пои — гоанский хлеб: плоская круглая лепёшка из пшеничной муки в рубашке из отрубей, которая в печи надувается и становится полой, так что её легко раскрыть карманом, как зернистую питу. Традиционно её ставили на пальмовом тодди вместо дрожжей, и до сих пор её развозит по домам подер, пекарь на велосипеде. Разрежьте и наполните: внутрь годится любое гоанское карри.
Как едят
Разрезать и наполнить: пои — это карман, а любое гоанское карри — начинка.
Где попробовать
Гоа
По традиции на пальмовом тодди, и подер до сих пор развозит его по домам на велосипеде дважды в день.
Хлеб с карманом
Гоа печёт несколько видов хлеба, наследство португальской эпохи: мягкий пао, ундо с твёрдой коркой, катро в форме бабочки, жёсткий кольцевой какон к чаю. Пои самый простой и самый узнаваемый. Его делают из смеси цельнозерновой и белой муки, снаружи слой пшеничных отрубей, а поднимаясь, он образует полость внутри. Традиционный гоанский хлеб пекли в дровяных печах. Пои слегка тянется.
Пальмовое тодди (сур) когда-то заменяло в гоанском хлебе дрожжи. Тодди подорожал и стал редкостью, многие пекари перешли на обычные дрожжи, так что не каждый пои сделан по-старому. Сам пои — это мука, отруби, вода и закваска, то есть он веганский, а вот начинка может и не быть.
Подер и его рожок
Подер — от португальского padeiro, «пекарь». Он развозит хлеб на велосипеде, и по его утреннему сигналу на рассвете здесь сверяют часы. По гиду India GO, объезд бывает дважды в день. Зарегистрированных пекарей в Гоа около 300, а работающих без регистрации больше.
Проще всего познакомиться с пои у калитки, купив его утром у подера. Если живёте в деревне, а не на гостиничной полосе, спросите хозяев, когда проезжает подер.
Как его есть
Пои — это карман, и внутрь идёт почти всё гоанское.
- С карри — Отрывайте и макайте или раскройте и положите внутрь карри на кокосовой подливе, например шакути.
- С чорисо — Полость будто создана для гоанской колбасы, а её делают из свинины. Если вы не едите свинину, спросите о начинке, прежде чем откусить.
- На завтрак — Утром у подера, с маслом или с чаем.
- В бокале — Пивоварня Seven Rivers Brewing в Кандолиме варит лагер Poi на местном хлебе.
Где найти
Настоящий источник — деревенские пекарни и подер. Подробнее на страницах пои в Гоа и что попробовать в Гоа. Традиционную пекарню можно поискать у рынка Маргао.
Частые вопросы
Что такое пои в Гоа?
Круглый гоанский хлеб из цельнозерновой и белой муки в отрубях, который выпекается полым, так что его можно раскрыть и наполнить.
Какой пои на вкус?
Пшеничный и слегка тянущийся, с отрубями снаружи. Традиционно его ставили на пальмовом тодди, сейчас многие пекари используют дрожжи.
Гоанский пои и гавайское пои — одно и то же?
Нет. Гавайское пои — паста из варёного таро, а гоанский пои — хлеб.
Пои веганский?
Сам хлеб да: мука, отруби, вода и тодди или дрожжи. А начинки вроде гоанской колбасы содержат свинину.
Кто такой подер?
Гоанский пекарь, который развозит хлеб на велосипеде. Слово от португальского padeiro.
Источники (4)
Сведения проверены: 8 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.
