Индийская кухня

Педа: молочная сладость Матхуры и Браджа

Ещё называют: Peda, Педа, Mathura peda, Матхурская педа

Плотная молочная помадка, часто с оттиснутым узором. Её раздают как прасад. Эталон — матхурская.

Педа — плотная, полумягкая молочная сладость из кхоя (молока, медленно уваренного до твёрдой массы), сахара и кардамона: её скатывают в небольшие кружки и часто ставят оттиск узора. Родом она из Матхуры, места рождения Кришны, где её подносят Кришне, прежде всего на Джанмаштами, и раздают как прасад. Педа вегетарианская, но не веганская, а матхурская, темнее и зернистее большинства, — та, с которой сравнивают все остальные.

Где попробовать

Говардхан

Сладость Браджа: плотное уваренное молоко, спрессованное в кружок с оттиском. Его берут коробками на выходе с парикрамы.

Матхура

Матхурская педа — вещь именная: темнее, зернистее и суше вриндаванской, и в старых лавках вам объяснят разницу, не дожидаясь вопроса.

Вриндаван

Каждая вторая лавка на парикрама-марге торгует ею, а хорошие делают её дважды в день.

Из чего делают педу

Педа начинается с молока. Его долго кипятят и помешивают, пока не уйдёт вода и не останется кхоя (или мава), рассыпчатая твёрдая молочная масса. В неё добавляют сахар и кардамон, ещё немного уваривают, потом скатывают руками в кружки и прижимают штампом или большим пальцем. В старых лавках педы во Вриндаване это делают дважды в день, так что на прилавке всегда свежая.

Педа педе рознь. Матхурская педа темнее, зернистее и суше той, что делают по соседству во Вриндаване, и в старых лавках вам объяснят разницу, не дожидаясь вопроса. В Матхуре встретится и лал педа, обжаренная до красно-коричневого цвета, и пакка педа, которую делают, чтобы она хранилась.

Само слово восходит к санскритскому пинда, «комок»; сладость под названием пиндака упоминается в аюрведических и кулинарных текстах начиная с «Чарака-самхиты», а текст XVII века описывает её из молока и сахара с кардамоном.

Педа, Кришна и Матхура

В Брадже, земле детства Кришны вокруг Матхуры, Вриндавана и Говардхана, педа не столько десерт, сколько подношение. Это одна из сладостей, которые чаще всего подносят Кришне в Джанмаштами, праздник его рождения, и её раздают как прасад, еду, сначала поднесённую божеству, а потом разделённую между людьми.

Популярное предание объясняет, откуда она взялась: Яшода, мать Кришны, забыла молоко на огне, а найдя его загустевшим, подсластила и дала ребёнку, и тому так понравилось, что подношение прижилось. Это рассказывают как легенду, и Матхура рассказывает её охотно.

Имя давно стало маркой: Матхура ка педа, «педа из Матхуры», — устойчивое выражение, которое встречается в поговорках и народных песнях. А в Говардхане коробки берут на выходе с парикрамы, 21-километрового обхода вокруг холма. За пределами Браджа педу раздают по хорошему поводу: на Дивали и Ганеш Чатуртхи, на свадьбах и при рождении ребёнка.

Где купить педу

Матхура. У районной администрации есть собственный список лавок педы, и первым в нём стоит Brijwasi, а ещё Gusai, Raman и Shankar. Brijwasi делает педу с 1950-х: главная лавка у Холи-Гейт, филиалы у Джанмабхуми, в Кришна-Нагаре, у нового автовокзала, на Агра-роуд и в Говардхане. Если будете есть в тот же день, просите свежую педу, а если везти — более твёрдую подсушенную. Gosai Pede Wale, крошечный прилавок у Праяг-гхата под Джанмабхуми, по собственным словам, ведёт свою историю с 1832 года; здесь берут лал и пакка педу. Подробнее — что поесть в Матхуре.

Вриндаван. Каждая вторая лавка на парикрама-марге торгует педой. Radhe Radhe Pede Wala на главной улочке Банке Бихари катает её вручную с кардамоном и продаёт на вес; Royal Bharti Foods, начинавшая в 1958 году как Bharti Mithaiwala у Банке Бихари, — второй старый адрес. Подробнее — что поесть во Вриндаване.

Говардхан. Лавки в конце парикрамы продают её коробками, а в районном списке для Говардхана названы Brijwasi и Shree Giriraj Misthan Bhandar; см. что поесть в Говардхане.

Другие педы: Дхарвад и не только

Из Матхуры сладость разошлась по всему субконтиненту и обзавелась местными акцентами. Самая известная — дхарвадская педа с севера Карнатаки, ещё темнее и с карамельным краем; в Дхарвад её привезла семья кондитеров из Уттар-Прадеша, а теперь у неё есть знак географического указания. В Бангалоре её продаёт Big Mishra Pedha. В Махараштре есть канди педха из Сатары, на востоке Уттар-Прадеша — своя лал педа, а педу выпускают и крупные молочные производители вроде Amul, Nandini и Mother Dairy; Nandini сделал популярной в Карнатаке дудх педу, простую молочную.

Как увезти педу домой

Педу продают на вес, в коробках. Она хранится лучше большинства молочных сладостей, потому что суше и слаще: мягкая около трёх дней без холодильника. Для долгой дороги просите пакка педу, её делают с расчётом на хранение. В педе молоко и гхи, так что она вегетарианская, но не веганская.

Частые вопросы

Из чего делают педу?

Из кхои (молока, уваренного до твёрдой массы), сахара и кардамона. Некоторые версии ароматизируют шафраном (кесар педа).

Какой город славится педой?

Матхура, место рождения Кришны, откуда педа, как считается, и пошла. Дхарвад в Карнатаке знаменит своей, более тёмной версией.

Где купить педу в Матхуре?

Brijwasi у Холи-Гейт — самое известное имя и первая строка в списке районной администрации; Gosai Pede Wale у Праяг-гхата — маленький старинный прилавок.

Сколько хранится педа?

Мягкая около трёх дней без холодильника. Пакка педу делают с расчётом на долгое хранение, поэтому в дорогу берут её.

Педа вегетарианская?

Да. Её делают из молока, сахара и часто гхи, без яиц, так что она вегетарианская, но не веганская.

Источники (4)
  1. Peda
  2. Mathura peda
  3. Peda Shops, District Mathura (Government of Uttar Pradesh)
  4. Dharwad pedha

Сведения проверены: 8 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.

India GO — живой гид по Индии в кармане

35 городов, карта со всеми местами, календарь праздников, визовый калькулятор 90/180 и офлайн-режим.

Наведите камеру телефона