первая неделя января, главный день в среду

Хетхай Хабба: праздник бадага в горах Нилгири

Белые тюрбаны на горных дорогах: деревни бадага чтят свою праматерь

Хетхай Хабба — самый большой праздник бадага, земледельческой общины гор Нилгири в Тамилнаде. Он посвящён Хетхай Амме, которую чтят как праматерь и хранительницу общины, и это благодарность за урожай, скот и молочный год. Единой даты для всего округа нет: день считают по лунному календарю, и у каждой деревни он свой, так что праздник переходит из деревни в деревню с конца декабря по январь.

Бадага — самая многочисленная из горных общин Нилгири: они возделывают склоны вокруг Котагири, Кетти, Хуббатхалаи и десятков других хатти, то есть деревень. Хетхай Хабба чтит Хетхай Амму, праматерь бадага, и благодарит за урожай, скот и молочный год. Праздник приходится на первый понедельник после полнолуния тамильского месяца маргажи, после восьми дней колу, предпраздничного периода, и у разных деревень свои дни, поэтому сезон растягивается на декабрь и январь, а не сходится к одной дате.

Местный выходной на праздник Хетхайямман коллектор Нилгири объявляет в декабре; у каждой деревни свои дни.

Легенда

🏔️

Бадага — община гор Нилгири: они живут почти в 400 деревнях-хатти, а их имя, от староканнадского слова, значит «северяне».

👣

Предание возводит бадага к семи братьям и сёстрам, пришедшим в эти горы, а своих основателей они чтят под именем Хетхаппа, или Хетха.

🐃

Хетхай Амман, по преданию, пасла буйволиц. Её почитают как обожествлённую праматерь, хранительницу общины.

🪵

Её посох, дхади, хранят в каждом доме в хагготту — комнате для сбивания масла у кухни. По понедельникам эту комнату очищают родниковой водой.

🤍

А раз в год, в первый понедельник после полнолуния месяца маргажи, бадага в белом идут к её храмам в Берагани и Педдуве.

Обычаи

Всё белое

Мужчины надевают белый тюрбан-мандаре, мунду и накидку силе и берут семейный посох, женщины набрасывают на плечи белое мунду. Дорога к храму становится белым потоком.

Пять монет

Перед праздником каждая семья деревни вносит пять монет-хана. Их завязывают в белую ткань и несут в храм как подношение.

Проводы

Уходящим к храму женщины стелют на дорогу белые полотна, а остающиеся простираются перед ними и получают благословение. Звучит общий клич: «Йе ха хо».

Восемь дней колу

Восемь дней перед праздником зовутся колу: бадага держат строгое вегетарианство, не пьют спиртного и каждый должен побывать в храме Хетхай.

Несколько секунд

Образ Хетхай показывают людям только в день праздника и лишь на несколько секунд. Фотографировать его строго нельзя.

Еда для всех

Когда паломники возвращаются, в деревнях устраивают анна-дхану — «еду для всех»: люди садятся рядами и угощаются вместе.

Слова праздника

எத்தை அம்மன்

Хетхай Амман

богиня-праматерь бадага; так её имя пишут по-тамильски

хатти

деревня бадага; их в Нилгири почти четыреста

колу

восемь дней строгого обета перед праздником

мандаре

белый тюрбан мужчин-бадага

дхади

посох пастуха; посох Хетхай хранят в доме как святыню

атиккоду

общий клич бадага «Йе ха хо»

Правда или миф

Образ Хетхай показывают людям всего несколько секунд в году.

✅ Правда. Его открывают только в день праздника, на считанные секунды, и снимать его нельзя.

Хетхай Хабба каждый год приходится на одно и то же число.

❌ Миф. Его день — первый понедельник после полнолуния месяца маргажи, поэтому дата кочует, обычно между концом декабря и началом января.

Самый священный день недели у бадага — понедельник.

✅ Правда. Понедельник, совара, бадага считают самым священным днём, поэтому и праздник Хетхай справляют в понедельник.

Кто такие бадага

Бадага живут почти в 400 деревнях-хатти по всему округу Нилгири. Их язык, бадага, близок к каннада, а само имя происходит от староканнадского слова «северяне»; по устному преданию, их предки были земледельцами-воккалига с равнин Майсура. «Хетхай» значит «бабушка», и Хетхай Амму чтят как праматерь общины.

Относятся ли бадага к зарегистрированным племенам (Scheduled Tribes)? В переписи 1931 года их записали в число племён, в переписи 1951 года они были в списке Scheduled Tribes, но позже их исключили; община давно добивается возвращения статуса.

Как проходит праздник

День праздника завершает восемь дней колу — время строгих обетов. В пятницу перед ним мужчины из хатти идут к главному храму Хетхай в Берагани, в талуке Котагири, держась вегетарианской еды и не употребляя спиртного; второй главный храм богини — в Педдуве.

Самое подробное описание деревенского праздника опубликовано о Кетти — четырнадцати деревушках бадага между Кунуром и Ути. Вечером накануне мужчины несут богиню в деревянном паланкине из её дома к маленькому храму Ганеши на холме, а ночь проходит в молитвах, музыке и танцах; есть и оракул, через которого, как верят, говорит богиня. Утром около 30 мужчин из деревушки Ачанакал проходят примерно два километра до Кетти с посохами, которые олицетворяют Хетхай; посохи омывают и украшают киноварью, куркумой и цветами.

Дальше — анна-дхана, бесплатная трапеза для всех. В Кетти рис, гхи, бобы, самбар и расам готовят в больших котлах на дровах и подают на банановых листьях, примерно по 500 человек за раз; на один из недавних праздников хозяева ждали около 30 000 человек. Гостей встречают, накидывая им на плечи белую хлопковую ткань.

Когда бывает Хетхай Хабба

Источники общины называют правило так: первый понедельник после полнолуния тамильского месяца маргажи, после восьми дней колу; понедельник, совара, — самый священный день недели у бадага. На деле даты в разных местах различаются. Округ Нилгири объявляет местный выходной на праздник Хетхайямман в Берагани, и в последние годы он приходился на первую неделю января, а деревни вроде Кетти справляют свой день, который может прийтись на вторую половину января.

Календаря с днями всех деревень нет. Чтобы попасть на праздник конкретной деревни, спросите знакомых бадага или хозяев жилья в Нилгири в декабре, когда объявляют окружной выходной.

Как вести себя гостю

Хетхай Хабба — религиозный праздник общины, а не представление. Гостям рады; по словам источника общины, к главным храмам приходят тысячи паломников не из бадага.

  • Не снимать богиню — Образ Хетхай показывают в день праздника лишь на несколько секунд, и фотографировать его нельзя. В Кетти рядом с местом, где богиня проводит ночь, запрещены камеры и телефоны.
  • Людей — только с разрешения — Спрашивайте, прежде чем снимать семьи и процессию мужчин в белом.
  • Без мяса и спиртного — Участники держатся вегетарианской еды и не пьют спиртного; не привозите ни того, ни другого.
  • Не отказывайтесь от угощения — Анна-дхана бесплатна и открыта для всех. Садитесь в ряд и ешьте то, что подают.
  • Толпа в главный день — В Берагани и Кетти в главный день очень людно. МИД Великобритании советует быть особенно осторожными на больших религиозных собраниях. Единый номер экстренных служб — 112, подробнее — экстренные номера в Индии.

Как добраться и где жить

Удобнее всего жить в Ути или Кунуре. Берагани находится в талуке Котагири, а в Кетти есть своя маленькая станция на участке Кунур — Ути Нилгирийской горной железной дороги. Как попасть в горы, рассказано в разделе как добраться до Ути и Кунура, а районы для жилья — в разделе где остановиться в Ути и Кунуре. Возьмите тёплые вещи, если собираетесь остаться на вечерние обряды.

Частые вопросы

Когда Хетхай Хабба?

Правило — первый понедельник после полнолуния месяца маргажи, после восьми дней колу, но у каждой деревни свой день. Окружной выходной на праздник в Берагани в последние годы приходился на первую неделю января.

Хетхай Хабба — выходной день?

Да, местный. Администрация округа Нилгири объявляет местный выходной на праздник Хетхайямман; в остальном Тамилнаде он не действует.

Кто такие бадага?

Горная община Нилгири, живущая почти в 400 деревнях-хатти. Они говорят на бадага, языке, близком к каннада, а их имя значит «северяне».

Можно ли туристам на Хетхай Хаббу?

Да. Гостей встречают и кормят на анна-дхане, бесплатной трапезе. Не снимайте образ богини и соблюдайте деревенский запрет на мясо и спиртное.

Что значит «хетхай»?

«Бабушка». Хетхай Амму чтят как праматерь бадага.

Бадага — зарегистрированное племя?

Сейчас нет. В переписи 1951 года они были в списке Scheduled Tribes, но позже их исключили, и община давно добивается возвращения статуса.

Источники (6)
  1. Hethai: the Nilgiri hills festival of the Badaga community, Gaon Connection
  2. Hethe Habba, badaga.co (community site)
  3. Badagas
  4. Local holiday for Nilgiris district, Daily Thanthi
  5. FCDO: India safety and security
  6. Nilgiri Mountain Railway

Сведения проверены: 21 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.

India GO — живой гид по Индии в кармане

35 городов, карта со всеми местами, календарь праздников, визовый калькулятор 90/180 и офлайн-режим.

Наведите камеру телефона