India GO
Гангамма Джатара: неделя, когда Тирупати принадлежит своей богине
Неделя, когда город под священным холмом принадлежит старой деревенской богине
Гангамма Джатара — праздник собственной деревенской богини Тирупати: около недели в мае в храме Гангаммы в Татайягунте, в городе у подножия Тирумалы. Каждый день верующие выходят на улицы в предписанном вешаме (ритуальном облике), а заканчивается праздник до рассвета после главного дня — Вишварупа-даршаном, показом огромного глиняного лика богини. Даты: 11–19 мая 2027 (ожидается). Всё происходит на улицах и у храма, билетов нет.
Даты храм и муниципальная корпорация Тирупати объявляют в прессе за одну-две недели; джатару могут перенести, как в 2024 году из-за дня выборов.
Легенда
По преданию, когда-то округой Тирупати правил палегар, местный военный вождь, и жестоко притеснял женщин.
Чтобы защитить их, Богиня родилась Гангаммой в деревне Авилала рядом с городом. Палегар узнал в ней силу, пришедшую за ним, и спрятался.
Гангамма искала его, меняя обличья. На четвёртый день она пришла в облике господина-доры, палегар принял её за своего владыку, вышел и был побеждён.
А потом в облике Матанги она пришла к вдове палегара и утешила её: рождение и смерть, сказала она, удел каждого.
Поэтому в неделю джатры жители Тирупати тоже переодеваются: каждый день в новый вешам, как богиня, искавшая палегара.
Смысл
Сестра бога холма
Гангамму считают сестрой Венкатешвары: в дни джатры из храма Тирумалы ей приносят куркуму, киноварь и одежды, как замужней дочери из родительского дома.
Богиня города
Гангамма — грамадевата, хранительница Тирупати. Говорят, раньше паломники сначала кланялись ей и только потом шли к Венкатешваре, и кто-то так делает до сих пор.
Обычаи
Чатимпу
Джатру открывает ночное оглашение под барабаны-даппу. В полночь у границ города рассыпают куркуму и киноварь: до конца праздника его жителям не полагается уезжать.
Вешам дня
У каждого дня свой наряд: в бхайраги-вешам тело мажут белой пастой и берут ветки нима, в банда — киноварью, в тоти — углём, в дора — сандалом, с гирляндой из нима и лимонов.
Саппарам
На седьмой день некоторые идут к богине с саппарамом, бамбуковой рамой в виде храмовой башни, закреплённой на теле. Так, по поверью, сбываются желания.
Понгал у храма
Женщины варят у храма понгал и подносят богине, а ещё ей приносят сари, куркуму и киноварь. Паломникам по всему городу раздают рагги-амбали.
Вишварупа
В последнюю ночь у храма лепят огромный глиняный лик богини. На рассвете люди приходят к нему на даршан, а потом глину разбирают и раздают как прасад.
Что едят
Рагги-амбали
напиток из рагги, риса и простокваши; его раздают паломникам
Сладкий понгал
рис с мунгом и сахаром; его варят у храма для богини
Слова праздника
వేషం
вешам
наряд, обличье; на джатре у каждого дня свой
చాటింపు
чатимпу
оглашение под барабаны: оно открывает джатру
విశ్వరూపం
вишварупам
«вселенский облик»: глиняный лик богини в последнюю ночь
సప్పరాలు
саппаралу
бамбуковые рамы в виде храмовой башни, которые несут на теле
Правда или миф
✅ Правда. Так объявляют в ночь чатимпу, рассыпая куркуму и киноварь у границ города.
❌ Миф. После рассветного даршана лик разбирают, а глину раздают людям как прасад; её хранят дома или пьют, размешав в воде.
✅ Правда. Её считают сестрой Венкатешвары, и жрецы с храмовыми служащими приносят ей куркуму, киноварь и одежды под музыку.
Где праздновать
Тирумала
Неделя в мае, когда город под Тирумалой принадлежит Гангамме: каждый день на улицах новый вешам (обрядовое обличье), а в конце её глиняный лик: его показывают перед рассветом, потом разбивают и раздают глину.
Как идёт неделя
Джатара открывается чатимпу — объявлением около полуночи, когда мужчины проходят старый город с барабанами даппу. Дальше у каждого дня свой вешам, в неизменном порядке:
- Бхайраги: белая паста и гирлянда из листьев нима.
- Банда: паста из кумкума (киновари).
- Тоти: уголь и гирлянда из нима.
- Дора, господин: сандаловая паста, гирлянда из нима и лимонов.
- Матханги — облик, в котором, по легенде, Гангамма утешает вдову правителя.
- Суннапу кундалу: белая паста и точки углём, а горшок трижды обносят вокруг храма.
Последним идёт главный день джатары. Женщины готовят у храма понгал и подносят его богине вместе с сари, куркумой и киноварью, верующие приходят с саппаралу (бамбуковыми каркасами в форме храмовой башни), а по всему городу раздают раги амбали, напиток из раги, риса и йогурта. Гангамму почитают как сестру Венкатешвары, и храм в Тирумале присылает ей к празднику сари и подношения.
После полуночи перед храмом устанавливают большое глиняное изображение богини — Вишварупам. До рассвета к нему идут на даршан; затем в обряде чемпа толагимпу у изображения снимают щёку, а глину раздают верующим, которые верят в её целебную силу.
Где смотреть
Джатара проходит в самом Тирупати, а не на холме. Смотреть бесплатно.
Храм Гангаммы в Татайягунте
Центр праздника, в восточной части города, примерно в 2 км от вокзала. Здесь начинается чатимпу, всю неделю растёт очередь на даршан, и здесь же Вишварупа-даршан завершает джатару.
Улицы Тирупати
Здесь каждый день, днём и ночью, проходят люди в вешаме.
До рассвета после главного дня
Вишварупа-даршан: бесплатно, но очередь длинная.
Как спланировать поездку
На джатару приходят в основном жители края, но она совпадает с летним наплывом паломников в Тирумалу.
- Следите за датами
Храм и муниципалитет Тирупати объявляют расписание в прессе за одну-две недели, и оно может сдвинуться: джатару уже переносили из-за дня выборов.
- Приезжайте на последние два дня
Главные события — день джатары и Вишварупа-даршан на рассвете следующего дня; одной ночи хватит на оба, но с двумя проще.
- Бронируйте май заранее
Отель в Тирупати бронируйте примерно за три недели. В середине мая в Тирумалу едет очень много людей на летних каникулах, так что поезда в Тирупати берите сразу после открытия продаж.
- Совместите с Тирумалой
Если нужен и даршан на холме, бронируйте его отдельно через TTD; см. даршан в Тирумале и праздники Тирупати.
Этикет
Джатара — это почитание богини города, а не карнавал. Помогут несколько правил.
- Вешам — это служение — Люди в ритуальном облике — верующие, исполняющие обряд дня. Прежде чем снимать кого-то крупно, спросите разрешения.
- Прасад делят на всех — Раги амбали и в конце глину Вишварупама раздают как прасад богини; глину хранят дома или размешивают в воде и пьют.
- Толпа в последнюю ночь — Очередь на Вишварупа-даршан длинная и стоит всю ночь. Держитесь вместе и слушайте полицию у храма.
Частые вопросы
Когда Гангамма Джатара в Тирупати?
Около недели в мае: 11–19 мая 2027 (ожидается). Открывается во вторник чатимпу; главный день — 18 мая 2027 (ожидается), Вишварупа-даршан — на рассвете следующего дня. Расписание объявляют за одну-две недели.
Кто такая богиня Гангамма?
Грамадевата, богиня-хранительница Тирупати, которую почитают как сестру Венкатешвары. По легенде она родилась в Авилале и меняла облик за обликом, чтобы победить жестокого правителя.
Где проходит Гангамма Джатара?
У храма Гангаммы в Татайягунте, в восточной части Тирупати, примерно в 2 км от вокзала, и на улицах города.
Сколько дней длится Гангамма Джатара?
Около восьми: ночь чатимпу, шесть дней вешамов, главный день джатары и Вишварупа-даршан до рассвета следующего утра.
Нужно ли платить за вход?
Нет. Вешамы на улицах и даршан у храма бесплатны.
Источники (5)
Сведения проверены: 21 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.