India GO
Чанданотсавам в Симхачаламе: единственный день без сандала
Ночная очередь на холм ради лика, весь год скрытого под сандалом
Чанданотсавам — единственный день в году, когда с Вараха-Лакшми-Нарасимхи, божества храма на холме Симхачалам у Вишакхапатнама, снимают сандаловую пасту, и паломники видят образ в подлинном облике: это ниджарупа-даршан (лицезрение истинного облика). Праздник приходится на Акшая-Тритью, третий лунный день светлой половины месяца вайшакха, обычно с конца апреля до середины мая. Ближайшие даты: 9 мая 2027 (ожидается); день храм подтверждает, а продажу билетов открывает за одну-две недели.
День храм объявляет, а продажу билетов открывает за одну-две недели.
Легенда
По преданию, юный Прахлада попросил Вишну явиться в облике, где вместе видны Вараха и Нарасимха. Так возник Вараха-Нарасимха, и Прахлада построил ему храм.
Храм пришёл в упадок, образ скрыла земля. Когда Пурурава отстраивал храм, Урваши во сне велели покрыть образ сандаловой пастой на весь год, кроме одного дня.
Под пастой образ похож на лингам высотой около четырёх футов. Истинный облик открывают лишь в Акшая Тритию — в этом смысл Чанданотсавама.
Обычаи
Нидж-рупа даршан
В 4 утра пасту снимают, и до вечера паломники проходят мимо божества в его истинном облике; очередь вверх по холму занимают с ночи.
Вечернее омовение
Вечером божество омывают водой с сандаловой пудрой и из тысячи сосудов, а затем снова покрывают свежей сандаловой пастой.
Где праздновать
Вишакхапатнам
В Акшая-Тритью с Вараха-Нарасимхи Симхачалама примерно на двенадцать часов снимают сандаловую пасту, и почти двести тысяч человек, многие с ночи, стоят в очереди на холм ради нескольких секунд даршана.
Как проходит день
Весь остальной год образ в Прахлада-мандапе (зале святилища) скрыт под толстым слоем сандаловой пасты и похож на шива-лингам высотой около четырёх футов. Под пастой — фигура высотой около двух с половиной футов в мягкой позе с тремя изгибами: голова вепря, человеческий торс и львиный хвост. Это Вараха и Нарасимха, два аватара Вишну, в одном облике.
Около 4 утра в день Акшая-Тритьи жрецы снимают пасту. Молитвы и абхишеку (ритуальное омовение) заканчивают примерно к 6 утра, и тогда очередь начинает двигаться мимо божества. Подлинный облик открыт около двенадцати часов, а сам даршан для каждого паломника длится несколько секунд.
Вечером проводят омовения: чанданабхишеку водой с сандаловой пудрой и сахасракаласабхишеку водой из тысячи металлических сосудов. Три подношения еды, пропущенные днём (балабхогу, раджабхогу и ночное), подают разом, а образ снова покрывают свежей пастой. Пасту наносят четыре раза в год: в Акшая-Тритью и в полнолуния вайшакхи, джйештхи и ашадхи. Сандаловую пасту, по описаниям, привозят из Шривиллипуттура в Тамилнаде, города, где празднуют Ади-пурам Андал.
Храм и его история
Симхачалам, «львиный холм», — часть Восточных Гат примерно в 16 км от Вишакхапатнама. Самая старая из почти 500 надписей храма датирована 1087 годом, временем чольского царя Кулоттунги I. Нынешний храм в калингском стиле перестроил царь из династии Восточных Ганга Нарасимхадева I, освящён он в 1268 году. Храм обращён на запад, что редкость, и снаружи похож на крепость: три двора и пятиярусная гопура (надвратная башня). Не меньше 40 надписей фиксируют дары к Чанданотсаве, так что праздник здесь главный уже много веков.
Предание храма объясняет и пасту. Царь Пурурава и апсара Урваши нашли забытый образ под землёй и отстроили храм заново, а Урваши во сне было велено держать божество под сандаловой пастой весь год, кроме третьего дня вайшакхи. Здесь божество зовут и Симхадри Аппанна, и верят, что молитва в этом храме помогает парам, которые ждут детей.
Билеты, очереди и подъём на холм
В этот день приходит почти два лакха (200 000) человек, многие стоят в очереди с ночи. Планируйте ночь и утро, а не короткий визит в храм.
- Выберите очередь
Бесплатная очередь открыта для всех без билета, стоять в ней придётся несколько часов. Платные очереди стоят примерно ₹300 и ₹1000. Все очереди огорожены примерно на 6 км, по пути есть навесы, питьевая вода и пахта.
- Платные билеты берите сразу
Продажа открывается примерно за неделю, в основном онлайн на портале департамента храмов (Endowments) Андхра-Прадеш, остальное в назначенных отделениях банков. Раскупают быстро.
- Машину оставьте внизу
В этот день личные машины останавливают на стоянках у подножия, по категориям билетов. По дороге на холм ходят только автобусы APSRTC и микроавтобусы храма, а для паломников пускают бесплатные автобусы.
- Приезжайте накануне вечером
Очередь занимают с ночи. Живите в Вишакхапатнаме и бронируйте за четыре–шесть недель: номеров в городе много, но праздник выпадает на сезон отпусков и свадеб в апреле–мае. Минимум одна ночь, две позволят отдохнуть после очереди.
Этикет и безопасность
Это даршан в действующем храме, а не представление. Министерство иностранных дел Великобритании (FCDO) отмечает, что на больших религиозных собраниях в Индии случалась давка; ограждения и волонтёры храма нужны, чтобы очередь двигалась безопасно.
- Традиционная одежда — В храм нужна традиционная одежда, фотографировать божество нельзя.
- Телефон оставьте — Исполнительный директор храма просит паломников не брать в день Чанданотсавама мобильные телефоны и другую электронику.
- Следите за погодой — На одном из недавних Чанданотсавамов в сильный предрассветный дождь рухнула стена рядом с очередью. Смотрите прогноз и, если погода испортится, выполняйте указания полиции и сотрудников храма.
- Общее — О толпах и экстренных номерах: безопасна ли Индия.
Частые вопросы
Когда Чанданотсавам?
Ближайшие даты: 9 мая 2027 (ожидается). Праздник всегда в Акшая-Тритью, обычно с конца апреля до середины мая; день храм подтверждает за одну-две недели.
Как купить билеты на Чанданотсавам онлайн?
Платные билеты на даршан (примерно ₹300 и ₹1000) продают примерно за неделю, в основном на портале департамента храмов Андхра-Прадеш и частично в назначенных отделениях банков. В бесплатную очередь билет не нужен.
Почему божество Симхачалама покрыто сандалом?
По преданию храма, Урваши во сне было велено держать образ под сандаловой пастой весь год, кроме одного дня. Под пастой он похож на лингам, а в Чанданотсавам открывают его подлинный облик Вараха-Нарасимхи.
Далеко ли Симхачалам от Вишакхапатнама?
Примерно 16 км. В день Чанданотсавама личные машины оставляют у подножия, а наверх паломников везут автобусы.
Когда в Симхачаламе Гири-прадакшина?
В полнолуние месяца ашадха, обычно в июне или июле. Паломники обходят холм, это около 30 км, а затем идут в храм.
Источники (6)
- Varaha Lakshmi Narasimha temple, Simhachalam
- Simhachalam Devasthanam, AP Endowments Department
- FCDO: India, safety and security
- Akashvani News: wall collapse at Simhachalam Temple (Nija-roopam darshan explained)
- Devotees asked not to carry mobile phones on Chandanotsavam, The Hans India
- Simhachalam: 2 lakh devotees expected for Chandanotsavam, Deccan Chronicle
Сведения проверены: 21 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.