India GO
Фестиваль Наропы в Хемисе, Ладакх
Раз в двенадцать лет костяные украшения святого надевают снова
Фестиваль Наропы посвящён Наропе, индийскому буддийскому учителю XI века, и проходит в монастыре Хемис в Ладакхе. Раз в двенадцать лет, в сентябре года Обезьяны по тибетскому календарю, глава линии друкпа надевает шесть костяных украшений Наропы, и буддисты съезжаются со всех Гималаев; последний большой фестиваль был в 2016 году. Даты каждого фестиваля объявляет орден друкпа, пока они не объявлены.
Даты каждого фестиваля объявляет орден друкпа в Хемисе; на 2028 год объявлений пока нет.
Легенда
Наропа, родившийся в 1016 году, становится одним из самых учёных монахов Наланды.
По жизнеописанию, однажды над книгами к нему является дакини и спрашивает, понимает ли он слова учения.
Он отвечает, что понимает и слова, и смысл, и она плачет: смысл понимает только её брат Тилопа.
Наропа оставляет Наланду, ищет Тилопу и двенадцать лет учится у него, пройдя через двенадцать испытаний.
По преданию, когда он достигает просветления, дакини подносят ему шесть костяных украшений, и раз в двенадцать лет их выносят в Хемисе.
Смысл
Друкпа
Основателя линии друкпа, Цангпу Гьяре, почитают и как перерождение самого Наропы, а нынешний глава линии надевает его украшения на праздник.
Наланда
Наропа пришёл в Наланду 28-летним и дошёл там до настоятеля, прежде чем всё оставить.
Обычаи
Шесть украшений
Глава линии друкпа выходит к людям в шести костяных украшениях Наропы и благословляет их.
Посвящение
Он даёт посвящение Чакрасамвары: по поверью, оно закрывает путь в миры животных, голодных духов и ада.
Танец дракона
Артисты Ладакха и Бутана дают концерты, а монахини линии друкпа танцуют танец дракона и бьют в барабаны.
Слова праздника
མཁའ་འགྲོ་མ
кхандрома
«идущая по небу»: тибетское имя дакини
གཏུམ་མོ
туммо
практика внутреннего жара, основа шести учений Наропы
རྒྱལ་དབང་འབྲུག་པ
Гьялванг Друкпа
титул главы линии друкпа; сейчас его носит двенадцатый Гьялванг Друкпа
Правда или миф
✅ Правда. По преданию, перед её основателем Цангпой Гьяре из земли взвились в небо девять драконов, и линию назвали «друкпа», «драконьей».
❌ Миф. Их выносят раз в двенадцать лет; в 2016 году так встретили тысячелетие Наропы.
❌ Миф. Он был индийцем; его шесть учений унёс в Тибет переводчик Марпа, а от Марпы их принял Миларепа.
Где праздновать
Хемис
Ради этого стоит ехать
Раз в двенадцать лет, в год Обезьяны, глава линии Друкпа надевает в Хемисе шесть костяных украшений Наропы; следующий большой праздник ждут в 2028 году.
Что происходит в большой фестиваль
Большой фестиваль Наропы проходит в Хемисе, монастыре линии друкпа в Ладакхе, примерно в 45 км от Леха. Его центр — одно действие: глава линии, Гьялванг Друкпа, надевает шесть костяных украшений, которые, по преданию, дакини поднесли Наропе в момент его просветления, и благословляет собравшихся. Украшения выносят только раз в двенадцать лет.
В последний большой фестиваль, в 2016 году, отмечали тысячелетие со дня рождения Наропы. Во дворце Наро в Хемисе 12-й Гьялванг Друкпа надел украшения — в четвёртый раз в жизни — и дал посвящение Чакрасамвары, тантрическое посвящение, которое, как верят последователи, закрывает двери к перерождению животным, голодным духом или в аду. Представили книги и песнопения, выступали артисты из Ладакха и Бутана, монахини друкпа исполнили танец дракона и играли на барабанах. Пришли тысячи верующих, а фестиваль шёл около недели в сентябре.
Большая часть программы — вынос украшений, наставления, танцы — была бесплатной; на некоторые программы продавали билеты.
Ежегодный фестиваль Наропы
Между большими фестивалями в сентябре в Ладакхе проводили и малый фестиваль Наропы. В 2019 году он проходил в Лехе и шёл четыре дня с 16 сентября; его организовал комитет во главе с Тхуксе Ринпоче, были выступления школьников, а темой была экологическая устойчивость Ладакха и Гималаев. В сообщениях о таких годах нет выноса костяных украшений — он остаётся за большим фестивалем раз в двенадцать лет. Если вы в Ладакхе в сентябре, спросите в Лехе, будет ли ежегодный фестиваль.
Когда следующий большой фестиваль
Большой фестиваль следует двенадцатилетнему циклу тибетского календаря и приходится на год Обезьяны, на сентябрь; последний был в 2016 году. Даты каждого фестиваля объявляет орден друкпа в Хемисе, и пока ничего не объявлено. Когда объявят, они появятся на этой странице.
Фестиваль Наропы — не то же самое, что Хемис Цечу, ежегодный летний праздник монастыря с танцами в масках чам в честь Гуру Падмасамбхавы.
Как планировать поездку в Лех
В год большого фестиваля ограничение — вместимость Леха, а не сам праздник.
- Бронируйте рано
Бронируйте жильё в Лехе, как только орден друкпа объявит даты, лучше за полгода. Железной дороги в Ладакхе нет, так что летите самолётом и берите билеты примерно за три месяца.
- Акклиматизация
Администрация округа Лех просит всех приезжающих не меньше 48 часов акклиматизироваться, первые два дня избегать нагрузок, пить много воды, не пить алкоголь и не курить. Приезд по дороге этого не заменяет. FCDO отмечает, что горная болезнь — риск в ряде районов Индии; подробнее — в гиде по здоровью. Закладывайте минимум четыре ночи: три на акклиматизацию и главный день.
- Оплатите сбор
До приезда оплатите сбор округа Лех (экологический сбор, фонд Красного Креста и сбор на охрану природы) онлайн на lahdclehpermit.in.
- Дорога в Хемис
Живите в Лехе и ездите в Хемис, примерно в 45 км, на такси.
- Проверьте страховку
Проверьте, что страховка покрывает высоты выше 2400 м: так советует FCDO для поездок в высокогорье.
Частые вопросы
Что такое фестиваль Наропы?
Буддийский праздник в монастыре Хемис в Ладакхе в честь Наропы, индийского учителя Наланды XI века. В большой фестиваль, раз в двенадцать лет, глава линии друкпа надевает шесть костяных украшений Наропы.
Когда следующий фестиваль Наропы?
Большой фестиваль бывает в сентябре года Обезьяны по тибетскому календарю, раз в двенадцать лет; последний прошёл в 2016 году. Даты объявляет орден друкпа в Хемисе, пока они не объявлены.
Фестиваль Наропы бывает каждый год?
В некоторые годы в Ладакхе проходил малый ежегодный фестиваль, например четыре дня в Лехе в сентябре 2019 года. Костяные украшения выносят только в большой фестиваль раз в двенадцать лет.
Это то же самое, что праздник Хемиса?
Нет. Хемис Цечу — ежегодный летний праздник монастыря с танцами в масках в честь Гуру Падмасамбхавы. Фестиваль Наропы посвящён Наропе и проходит в сентябре.
Кто такой Наропа?
Индийский буддийский учёный, родившийся в 1016 году; он стал настоятелем Наланды, а потом ушёл и двенадцать лет учился у Тилопы. Его шесть учений попали в Тибет через переводчика Марпу и его ученика Миларепу.
Источники (6)
Сведения проверены: 22 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.