India GO
Международная ярмарка Шиваратри в Манди: неделя, когда деревенские боги приходят в город
Деревенские боги в паланкинах входят в город по старшинству
Международная ярмарка Шиваратри в Манди — семидневное собрание богов в Манди, храмовом городе на реке Беас в Химачал-Прадеше. На Шиваратри больше двухсот деревенских божеств из долин округа приносят в город на паланкинах: они кланяются Мадхо Раю, покровителю города, и Шиве в храме Бхутнатх, а затем идут шествием по старому городу в порядке старшинства. Даты: 7–13 марта 2027 (ожидается), сразу после Маха Шиваратри; их подтверждают администрация округа и комитет ярмарки в январе или феврале.
Даты администрация округа Манди и комитет ярмарки объявляют в январе или феврале.
Легенда
В XVI веке раджа Аджбар Сен, первый великий правитель Манди, построил в центре города храм Шивы Бхутнатх — одну из двух святынь праздника.
Бездетный раджа Сурадж Сен поставил храм Вишну, а в 1705 году серебряный образ Радхи и Кришны, Мадхо Рай, провозгласили царём Манди.
С тех пор раджи правили как слуги Мадхо Рая. На Шиваратри деревенские боги приходят поклониться ему, радже и Шиве.
Обычаи
Боги в паланкинах
Деревенских божеств в расшитых блестящих покровах приносят в Манди на паланкинах; каждое сперва идёт в храм Мадхо Рая.
Шествие джалеб
Потом боги идут пёстрым шествием к дворцу. Говорят, Мадхо Рай выходит из храма лишь раз в году, чтобы вести его.
Камру Наг на горе
Риши Камру Наг, бог дождя, поклонившись Мадхо Раю, по поверью, поднимается в храм на холме Тарна и семь дней смотрит на ярмарку.
Где праздновать
Манди
Неделя богов в Манди: больше двухсот деревенских девт (божеств) приходят в город на Шиваратри, кланяются Мадхав Раю и Бхутнатху и шествуют по старому городу в порядке старшинства.
Как проходит неделя
Праздник начинается с прибытия Камру Нага, бога дождя, почётного гостя ярмарки; по преданию, потом он уходит в храм на холме Тарна над городом и семь дней наблюдает за ярмаркой оттуда. Остальные божества прибывают на паланкинах со своими народными оркестрами: девта (божество) в блестящих расшитых покровах, которое несут жители его деревни. Каждое первым делом идёт в храм Мадхо Рая.
Главные моменты — джалебы, шествия божеств по старому городу к дворцу. Ведёт их сам Мадхо Рай, который, по преданию, только ради этого и покидает храм. Божества идут в строгом порядке ранга и старшинства, а носильщики раскачивают паланкины под барабаны. В последние годы джалебов на ярмарке три, последний, Шахи-джалеб, — в её заключительный день.
Между шествиями божества всю неделю сидят на поле Паддал, большом открытом пространстве у слияния Беаса и Сукети, каждое на отведённом ему месте, и к ним может подойти поклониться любой. Вокруг идёт ярмарка, где горные торговцы продают шерсть, мёд, грецкие орехи, топлёное масло и украшения, а по вечерам проходят концерты. Накануне последнего дня устраивают ночное бдение, джагаран, на котором гуру и его ученик произносят пророчества на будущий год. В последний день подносят чадары (покрывала-подношения), к пудже обычно присоединяется губернатор штата, и божества отправляются по домам.
Где всё происходит
Смотреть всё можно бесплатно. Манди небольшой, и главные места — в нескольких минутах ходьбы друг от друга в старом городе.
Храм Радж Мадхав Рая
Храм Мадхо Рая, облика Вишну, провозглашённого царём Манди, у площади Чаухатта. Здесь кланяется каждое божество и отсюда начинается каждый джалеб.
Храм Бхутнатх
Храм Шивы в самом центре, его относят к 1520-м годам; здесь проходит сама пуджа Шиваратри. Нанди смотрит на бога из нарядного входа с двойной аркой.
Поле Паддал
Большое поле у реки, где заканчиваются джалебы и всю неделю сидят божества, а вокруг шумит ярмарка. Прежде чем снимать божество вблизи, спросите разрешения у его служителей.
Сери-манч
Открытая сцена в нескольких минутах от храма Мадхав Рая и Чаухатты, для вечерних концертов.
Почему боги собираются на Шиваратри
Манди, где в городе и вокруг стоит около 81 храма, называют Чхоти-Каши, «Варанаси гор», и его ярмарка соединяет почитание Шивы и Вишну. Обычай проводить её на Шиваратри связывают с раджой Ишвари Сеном. Он потерял княжество в войне, которую в 1792 году начал раджа Сансар Чанд, и двенадцать лет провёл в плену; когда гуркхи вернули ему трон, раджа пригласил всех горных богов своего княжества отпраздновать возвращение, и этот день пришёлся на Маха Шиваратри. С тех пор божества приходят каждый год.
Такую же неделю, когда деревенские боги собираются вокруг царского божества, осенью можно увидеть на Дуссехре в Кулу, в соседней долине.
Как спланировать поездку
Манди стоит на трассе Чандигарх–Манали. Комнаты заполняет публика самой ярмарки, а не туристы.
- Бронируйте недель за шесть
Живите в самом Манди, на Беасе, в пешей доступности от старого города и Паддала.
- Ночной автобус
Автобусы HRTC (госкомпании Химачала) из Дели и Чандигарха идут по трассе на Манали всю ночь; продажа открывается за 60 дней, а месяца в запасе обычно хватает.
- Приезжайте до Шиваратри
Приезжайте накануне, к прибытию Камру Нага и божеств. Две ночи — минимум, чтобы застать первый джалеб; с тремя останется вечер на Сери-манч.
- Добавьте поездку
Озеро Ревалсар примерно в 24 км от Манди — обычная поездка из города.
Этикет рядом с божествами
Для деревень девты — не статуи напоказ, а боги, пришедшие в город. Относитесь к каждому паланкину как к святилищу.
- Уступайте дорогу джалебу — Отходите в сторону, когда идёт шествие, и не пересекайте его: порядок божеств важен.
- Спрашивайте перед съёмкой — На Паддале спрашивайте служителей, прежде чем снимать божество крупным планом.
- В толпе — МИД Великобритании советует на больших религиозных собраниях следовать указаниям местных властей и беречь вещи в толпе.
Частые вопросы
Когда проходит ярмарка Шиваратри в Манди?
7–13 марта 2027 (ожидается): семь дней сразу после Маха Шиваратри. Даты объявляют администрация округа Манди и комитет ярмарки в январе или феврале.
Что такое джалеб?
Шествие божеств-гостей через старый город Манди к дворцу; его ведёт Мадхо Рай, а божества идут в порядке старшинства. В последние годы их три, последний — Шахи-джалеб в заключительный день.
Почему ярмарку называют международной?
«Международная» — часть официального названия ярмарки, знак её известности за пределами Химачала. Она проходит в Манди, городе примерно 81 храма, который называют Чхоти-Каши, и в ней участвуют больше 200 божеств округа.
В каком округе Химачал-Прадеша находится Манди?
Манди — центр одноимённого округа, на реке Беас и на трассе Чандигарх–Манали.
Нужно ли платить за вход?
Нет. Джалебы, божества на Паддале и ярмарка — всё бесплатно; шествия смотрят с улиц старого города.
Источники (5)
Сведения проверены: 21 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.