Читтирай Тирувижа: Мадурай выдаёт замуж богиню и ждёт её брата
Город выдаёт замуж богиню, а её брат на золотом коне опаздывает на свадьбу
Читтирай Тирувижа — большой храмовый праздник Мадурая в тамильский месяц читтирай, с середины апреля до середины мая. В нём соединены две истории: в храме Минакши-Сундарешварар богиню Минакши коронуют и выдают замуж за Сундарешварара, образ Шивы, а в полнолуние её брат Каллажагар, Вишну с гор Алагар, на рассвете въезжает в реку Вайгаи. Даты: 8–23 апреля 2027 (ожидается).
До праздника8–23 апреля 2027
Когда8–23 апреля 2027
Расписание храм Минакши выпускает за две-три недели до подъёма флага, а администрация Алагар-ковила своё примерно за четыре недели.
Легенда
🔥
По «Тирувилайядал-пуране», из жертвенного огня пандийского царя Малаядхваджи выходит трёхлетняя девочка с тремя грудями. Это Минакши.
⚔️
Минакши растёт воительницей, становится царицей Мадурая и покоряет весь мир. Последним она идёт войной на Кайлас, обитель Шивы.
💘
На поле битвы она видит Шиву, и третья грудь исчезает: Минакши узнаёт суженого. Шива приходит в Мадурай как Сундарешварар.
🐎
Её брат Каллажагар, Вишну с холмов Алагар, опаздывает на свадьбу. У Вайгаи он отдаёт дары и поворачивает домой, так и не войдя в город.
Так каждый читтирай Мадурай празднует обе истории: сначала свадьбу Минакши, а в полнолуние встречу с Каллажагаром у реки.
Смысл
Шива и Вишну
Шиваитский храм выдаёт замуж богиню, вишнуитский бог едет к ней на свадьбу. Два праздника нарочно соединили, чтобы сблизить два течения.
Пандьи
Минакши — родовая богиня пандийских царей. В день свадьбы на неё надевают гирлянду из цветов нима в знак связи с этой династией.
Тенур
Старое предание другое: Алагар входил в Вайгаи у деревни Тенур, чтобы снять проклятие с мудреца Мандуки, обращённого в лягушку.
Обычаи
Коронация
На восьмой день Минакши коронуют. Когда-то она вручала скипетр царю и наутро получала назад: правит городом она. Теперь скипетр принимает попечитель храма.
Тирукальянам
Свадьбу играют утром десятого дня. В этот час многие замужние женщины прямо в храме меняют свою тали, свадебную подвеску, на новую.
Свадебный пир
В день свадьбы в школе Сетупати накрывают общий пир: с утра до трёх часов дня там кормят десятки тысяч гостей.
Колесницы
Наутро после свадьбы Минакши и Сундарешварар выезжают к подданным на колесницах, и тысячи людей тянут канаты по улицам Маси.
Эдир севай
Город выходит встречать Каллажагара у Мундрумавади. Бог едет в облике лесного разбойника: в тюрбане, с серьгами-кадукан и в чёрном одеянии.
В водах Вайгаи
На рассвете полнолуния Каллажагар въезжает в Вайгаи на золотом коне-вахане, а Вирарагхава Перумал встречает его на серебряном.
Что едят
Нир-мор
пряная пахта: в жару её даром раздают у пути шествия
Панакам
прохладная вода с джаггери, имбирём и кардамоном
Рис с дахи
рис с йогуртом, одно из блюд свадебного пира
Слова праздника
மீனாட்சி
Минакши
«рыбоокая»: по поверью, как рыба, богиня не смыкает глаз
சித்திரை
читтирай
первый месяц тамильского года, с середины апреля до середины мая
திருக்கல்யாணம்
тирукальянам
«священная свадьба»: храмовое венчание бога и богини
செங்கோல்
сенгол
скипетр, знак праведной власти; его вручает Минакши
தாலி
тали
свадебная подвеска на шнуре, знак замужества
Правда или миф
Каллажагар каждый год входит в реку в зелёном шёлке.
❌ Миф. Главный жрец с закрытыми глазами вынимает одеяние из ларца, и по цвету гадают о годе: зелёный сулит изобилие, жёлтый — добрые события.
Свадьбу Минакши когда-то праздновали в другом месяце.
✅ Правда. Раньше её играли в маси (февраль–март), о чём напоминают улицы Маси. Тирумала Наяк перенёс её на читтирай: в маси крестьянам было не до праздника, шёл урожай.
За одну ночь Каллажагар предстаёт в десяти обликах.
✅ Правда. Освободив мудреца Мандуку от проклятия, ночью в мандапаме Рамараяра он показывается во всех десяти аватарах Вишну, а на рассвете — в облике Мохини.
Где праздновать
Мадурай
Ради этого стоит ехать
Месяц храмового театра в Мадурае: Минакши коронуют и выдают замуж, по улицам Маси катят колесницы, а в полнолуние месяца читтирай Каллажагар на рассвете въезжает в Вайгаи.
Два праздника, сведённые в один
Когда-то праздников было два. Шиваитская свадьба Минакши проходила в месяц маси (февраль–март), поэтому улицы вокруг храма до сих пор называются улицами Маси, а вишнуитский праздник Алагара — в читтирай, когда он входил в Вайгаи у деревни Тенур. В XVII веке правитель из династии наяков Тирумала Наяк соединил их в один праздник в месяц читтирай, чтобы сблизить две традиции; по преданию, свадьбу он перенёс ещё и потому, что маси — время урожая у крестьян.
Теперь легенды сходятся. В «Тирувилаядал-пуране» из жертвенного огня пандийского царя Малаядхваджи выходит трёхлетняя девочка — это Минакши, «рыбоокая» богиня. Она вырастает воительницей, становится царицей Мадурая и идёт войной на Кайлас, где встречает Шиву и узнаёт в нём жениха. Её брат Каллажагар отправляется с гор Алагар на свадьбу, но опаздывает. У Вайгаи он передаёт дары и поворачивает домой, так и не войдя в город.
Праздник по шагам
Счёт идёт от подъёма флага в храме Минакши. Храм публикует расписание за две-три недели до подъёма флага, а администрация Алагар-Ковил — свою примерно за четыре недели.
День 1: флаг (коди-йетрам)
Главный жрец поднимает флаг на флагштоке храма, примерно за двенадцать дней до полнолуния. Первые девять вечеров божества объезжают четыре улицы Маси, каждый вечер на новой вахане — резной фигуре, на которой их везут.
День 8: коронация (паттабхишекам)
Минакши коронуют царицей Мадурая, и она держит сенгол, скипетр праведного правления; сегодня из её рук его принимает попечитель храма. Затем следует её покорение мира (дигвиджаям).
День 10: свадьба (тирукальянам)
Божественная свадьба проходит утром внутри храма, за три дня до полнолуния. В этот час многие замужние женщины в храме меняют тали, свадебную подвеску, на новую. Для десятков тысяч гостей устраивают свадебный пир.
День 11: колесницы
Наутро после свадьбы Минакши и Сундарешварар выезжают к подданным на колесницах, которые тысячи людей тянут по улицам Маси.
Канун полнолуния: эдир севай
Город выходит встречать Каллажагара у Мундрумавади. Он едет в облике лесного разбойника (каллара) — в тюрбане, серьгах-кадуккан и тёмных одеждах — и проводит ночь в храме Прасанна Венкатачалапати в Таллакуламе.
Рассвет полнолуния: в Вайгаи
В Читра-пурнами Каллажагар на золотом коне-вахане въезжает в Вайгаи у Алварпурама, возле моста AV, а Вирарагхава Перумал встречает его на серебряном.
Следующая ночь: десять аватар
В Рамараяр-мандапаме на северном берегу Каллажагар за одну ночь предстаёт в десяти аватарах Вишну (дашаватарам) а затем отправляется обратно в горы Алагар.
Что можно увидеть бесплатно
Большая часть праздника идёт на улицах и на берегу реки, без билетов.
Улицы Маси
Вечерние процессии в дни с 1-го по 9-й и колесницы на 11-й день. В дни процессий улицы закрывают для машин.
Храм в день свадьбы
Места на свадьбе распределяют онлайн-лотереей, которую открывают в первые дни после подъёма флага; есть и бесплатная очередь на даршан, в порядке живой очереди.
Ради въезда в реку на рассвете. По расписанию праздника на месте стоит быть примерно к 4:00.
Толпа и безопасность
По данным Минтуризма Тамилнада, на праздник приходит около миллиона человек. В 2022 году во время въезда Каллажагара в реку на берегу Вайгаи случилась давка: двое погибли, семеро пострадали.
Следуйте указаниям властей — FCDO напоминает, что на больших религиозных собраниях в Индии случалась давка, и советует следовать указаниям местных властей. В день реки мосты AV и Янаиккал закрывают для машин, а стоянки устраивают вдали от берега: последний отрезок рассчитывайте пройти пешком. Экстренный номер — 112.
Жара — Апрель и май в Мадурае жаркие. Вдоль маршрутов раздают нир-мор, пряную пахту, и панакам, воду с джаггери, имбирём и кардамоном; но свою воду всё равно возьмите.
Когда приезжать и где жить
Планируйте неделю свадьбы, а не весь месяц.
Бронируйте примерно за два месяца
Номер берите на ночи от кануна свадьбы до полнолуния: апрель и май — ещё и летние каникулы. Поезда и самолёты бронируйте, как только откроется продажа за 60 дней. Номер в пешей доступности от храма избавит от перекрытых улиц.
Четыре-пять ночей
Приезжайте к вечеру накануне свадьбы. Четыре ночи — это свадьба, колесницы, эдир севай и въезд в реку; пятая позволит не уезжать вместе с расходящейся толпой.
Частые вопросы
Когда праздник Читтирай в Мадурае?
Ближайшие даты: 8–23 апреля 2027 (ожидается). Флаг поднимают примерно за двенадцать дней до полнолуния месяца читтирай, свадьба — за три дня до него, а в полнолуние Каллажагар входит в Вайгаи. Даты расчётные, пока храм не опубликует расписание.
В каком штате празднуют Читтирай?
В Тамилнаде. Самый известный праздник Читтирай — в Мадурае, в храме Минакши-Сундарешварар и на реке Вайгаи.
Что такое месяц читтирай?
Первый месяц тамильского года, с середины апреля до середины мая.
Какая история стоит за Читтирай Тирувижей?
Свадьба богини Минакши и Сундарешварара (Шивы) и путь её брата Каллажагара (Вишну), который опаздывает, передаёт дары у Вайгаи и возвращается домой. Два праздника соединил Тирумала Наяк в XVII веке.
Нужен ли билет на свадьбу Минакши?
Места внутри распределяют онлайн-лотереей после подъёма флага, есть и бесплатная очередь на даршан. Процессии, колесницы и въезд в реку можно смотреть бесплатно.
India GO
