25–26 августа 2027

Джанмаштами во Вриндаване: ночь, которая кончается на рассвете

Полночь, когда Кришна снова рождается в каждом храме

У Матхуры есть место рождения, у Вриндавана — ночь. В Джанмаштами город не спит до утра, а Банке Бихари, чьё божество-ребёнка никогда не будят для рассветной аарти, проводит Мангала-аарти в 03:30, единственную за год. Ближайшая дата: 25 августа 2027; главное идёт с вечера этого дня до 06:00 следующего утра. Приезжайте накануне, живите внутри города и планируйте ночь по этапам.

← Джанмаштами

Остаться3–4 ночей
приехать за1 дн.
бронировать за60 дн.
Ценыsevere

Вриндаван хранит самую редкую службу всего праздника: единственную в году мангала-аарти (предрассветное подношение огня) в Банке Бихари, в 03:30 в ночь Джанмаштами. Порядок доступа в храм сейчас определяет комитет, назначенный Верховным судом.

Где смотреть

Шри Банке Бихари Мандир, Вриндаван: ежегодная мангала-аарти в 03:30 и послеполуночный даршан (лицезрение божества) 02:00–06:00, главное событие Джанмаштами во Вриндаване. Даршан бесплатный, билетов нет. Обычное летнее расписание (примерно с 5 марта по 10 ноября): 07:45–12:00 и 17:30–21:30, шрингар-аарти в 07:55; зимой утреннее окно сдвигается примерно на час позже, вечернее раньше. Вход и выход разделены, в праздник движение только в одну сторону. С ноября 2025 года по решению комитета, назначенного Верховным судом, запрещено подниматься по лестницам по обе стороны джагмоханы (зала перед святилищем) и смотреть даршан оттуда. Храм просит не приводить в ночные часы пик детей, пожилых, людей с инвалидностью и тех, кому нездоровится.

ISKCON Вриндаван, Кришна-Баларам Мандир: абхишека (омовение божества) и полуночная аарти Джанмаштами по вайшнавскому календарю, а на следующий день Нандотсава вместе с днём явления Шрилы Прабхупады. Вход свободный, билетов нет. Храм открыт в обычные часы, праздничная программа идёт до глубокой ночи. Джанмаштами здесь может выпасть на день позже, чем в Банке Бихари и Джанмабхуми.

Храм Шри Нанд Бабы, Нандгаон: Нандотсав на следующий день после Джанмаштами, в деревне Нанды, чьим именем назван праздник. Вход свободный. Даршан 05:00–14:00 и 16:00–21:00. Около 10 км от Барсаны; добираться по дороге из Вриндавана или Матхуры.

Шри Премананд-роуд и переулок от Джугал-гхата: путь к Банке Бихари в праздник, и сама дорога тоже часть события. В праздник только пешком. Кто пришёл от Джугал-гхата, выходит через ворота 1; кто от перекрёстка Видьяпитх, через ворота 4.

Бесплатно посмотреть

  • Переулки между Джугал-гхатом и Шри Премананд-роуд: по ним не только идут к храму, в них и происходит праздник.
  • Двор храма ISKCON Кришна-Баларам: большая программа киртана (совместного пения мантр) всю ночь, без билетов.
  • Вечерняя программа с подсветкой в Прем Мандире, примерно 19:00–22:00: её время выбрано так, чтобы она прошла до послеполуночных толп и не спорила с ними.
  • Небольшие старинные храмы госвами (вайшнавских учителей XVI века) вдоль тех же переулков держат свои праздничные часы, и народу там в разы меньше.

Программа

Приезд, пока не закрыли въезд

На подъездах к Вриндавану приезжие машины останавливают или отправляют в объезд.

Чхатикара, Рукмини-Вихар, Панигаон, Вриндаван-Кат и Сау-Шайя

Приезд, пока не закрыли въезд

Засветло, пока переулки ещё проходимы, пройдите подходы к храму и заранее выберите ворота для входа и выхода на следующую ночь.

Шри Премананд-роуд от Джугал-гхата и подход от перекрёстка Видьяпитх

Джанмаштами в Банке Бихари: единственная ночь в году, когда храм открыт глубокой ночью

Шаян-аарти. Божество, как и в любой другой день, «отходит ко сну», и даршан закрывается.

Шри Банке Бихари Мандир, Вриндаван

Джанмаштами в Банке Бихари: единственная ночь в году, когда храм открыт глубокой ночью

Маха-абхишека во внутреннем святилище. На это время даршан закрыт.

Внутреннее святилище, Шри Банке Бихари Мандир, Вриндаван

Джанмаштами в Банке Бихари: единственная ночь в году, когда храм открыт глубокой ночью

Абхишека божеств Шри Радха-Шьямасундар, затем полуночные аарти и даршан в Кришна-Баларам Мандире.

ISKCON Вриндаван, Кришна-Баларам Мандир, Бхактиведанта-Свами-Марг

Раз в году: ночное окно Банке Бихари

Даршан открывается снова. Это особый послеполуночный даршан, который длится до рассвета.

Шри Банке Бихари Мандир, Вриндаван

Раз в году: ночное окно Банке Бихари

Мангала-аарти. Ежедневной предрассветной аарти в Банке Бихари нет вовсе: божество почитают как ребёнка и не будят утренними колоколами. Это единственный раз в году, когда её совершают.

Шри Банке Бихари Мандир, Вриндаван

Раз в году: ночное окно Банке Бихари

Подносят бхог (угощение божеству).

Шри Банке Бихари Мандир, Вриндаван

Раз в году: ночное окно Банке Бихари

Ещё одна аарти, затем даршан закрывается, и храм возвращается к обычному расписанию.

Шри Банке Бихари Мандир, Вриндаван

Нандотсав и Нандгаон

Нандотсав. В 2024 году даршан Нандотсава в Банке Бихари пришёлся на утреннее окно.

Шри Банке Бихари Мандир, Вриндаван

Нандотсав и Нандгаон

Нандотсав в деревнях: божество омывают, качают в колыбели, осыпают куркумой и обливают йогуртом, молоком и маслом, а толпу обмазывают куркумой.

Храм Шри Нанд Бабы в Нандгаоне (около 10 км от Барсаны) и Гокул

Нандотсав и Нандгаон

Нандотсав в ISKCON Вриндаване; по календарю ISKCON он совпадает с днём явления Шрилы Прабхупады.

ISKCON Вриндаван, Кришна-Баларам Мандир

Ночь по этапам

У храмов разное время, и это хорошая новость: если спланировать, можно увидеть почти всё. Ниже время, опубликованное в последние годы; за неделю до праздника сверьтесь с объявлениями храмов. История рождения Кришны и другие места праздника — на основной странице Джанмаштами.

  1. Накануне: пройдите маршрут

    С 08:00 накануне праздника приезжие машины останавливают на подъездах к Вриндавану. Приезжайте раньше и пройдите при свете дня Шри Премананд-роуд от Джугал-гхата или подход от перекрёстка Видьяпитх. Запомните свои ворота: кто пришёл от Джугал-гхата, выходит из Банке Бихари через ворота 1, кто от Видьяпитх — через ворота 4.

  2. Вечер: Прем Мандир

    В Прем Мандире программа с подсветкой идёт примерно с 19:00 до 22:00 и заканчивается до ночных толп. Банке Бихари как обычно закрывается после Шаян-аарти в 21:30, а снаружи храма читают «Бхагавата-пурану», главу о рождении Кришны.

  3. Полночь: ISKCON

    В храме Кришна-Баларам ISKCON примерно с 22:30 идёт абхишека (омовение божеств Радхи-Шьямасундары), затем полночная аарти; киртан (совместное пение мантр) продолжается всю ночь, билеты не нужны. ISKCON живёт по своему календарю и иногда отмечает Джанмаштами на день позже Банке Бихари, так что проверьте, какая это ночь.

  4. 02:00–06:00: Банке Бихари

    В полночь божество омывают во внутреннем святилище, без зрителей. Около 02:00 даршан открывается снова: Бихариджи сидит на троне из золота и серебра в джагмохане, зале перед святилищем; Мангала-аарти в 03:30, бхог (подношение еды) в 05:00, в 06:00 даршан закрывается. Панчамриту, смесь молока, простокваши, мёда и гхи после омовения, раздают как прасад.

  5. Следующий день: Нандотсав

    Утро отдайте сну, потом выбирайте: Нандотсав в ISKCON, где он совпадает с днём явления Шрилы Прабхупады, или деревенский праздник в храме Нанд Бабы в Нандгаоне либо в Гокуле, где божество омывают, а толпу мажут куркумой.

Толпа у Банке Бихари

Именно потому, что Мангала-аарти бывает раз в году, с 02:00 до 06:00 переулки вокруг Банке Бихари забиты. Порядок доступа сейчас определяет комитет, назначенный Верховным судом: движение одностороннее, вход и выход через разные ворота, а запрещено подниматься по лестницам по обе стороны джагмохана и смотреть оттуда. Сам храм просит не приводить в пиковые часы детей, пожилых родных, людей с инвалидностью и тех, кто плохо себя чувствует.

Если поток сжимается, выходите из него. Спокойная ночь тоже возможна: небольшие храмы госвами (вайшнавских учителей XVI века) в тех же переулках, например Радха-Раман, держат свои праздничные часы, и людей там в разы меньше, а во дворе ISKCON есть где сесть. Если от жилья можно дойти босиком, оставьте обувь в номере: обувь, оставленную у входных ворот, у выходных не получить.

Практические заметки

Логистика выглядит пугающе. На деле всё сводится к одному правилу: будьте во Вриндаване до того, как закроют въезд.

  • Не на один день — Программа Банке Бихари идёт с 21:30 до 06:00, а машины не пускают с утра накануне, поэтому однодневная поездка из Дели или Агры не получится. Закладывайте три-четыре ночи: канун, ночь праздника, Нандотсав и ночь на восстановление.
  • Где ночевать — Из переулков старого города вокруг Банке Бихари, Нидхивана и Радха-Рамана до открытия в 02:00 несколько минут пешком; некоторые ашрамные гостевые дома стоят примерно в 100 м от храма. Раман-Рети у ISKCON тише, но идти дольше. Подробнее: где жить во Вриндаване.
  • Погода — Конец августа — ещё муссон: днём около 35°C, ночью около 26°C, влажно, дожди примерно десять дней в месяц. Возьмите воду и лёгкий дождевик и будьте готовы к мокрым переулкам.

Частые вопросы

Когда Джанмаштами во Вриндаване?

25 августа 2027. Особый даршан Банке Бихари идёт примерно с 02:00 до 06:00 следующего утра, Мангала-аарти в 03:30; Нандотсав в тот же день. В ISKCON праздник могут отмечать на день позже.

Стоит ли ехать во Вриндаван на Джанмаштами?

Да, если вы готовы к плотной ночной толпе: единственная в году Мангала-аарти Банке Бихари бывает только здесь. Если нет, киртан в ISKCON и маленькие храмы госвами дадут более спокойную ночь в том же городе.

Почему Мангала-аарти в Банке Бихари такая особенная?

Банке Бихари почитают как ребёнка, которого не будят утренними колоколами, поэтому рассветной аарти в храме не бывает. Ночь Джанмаштами, в 03:30, — единственное исключение.

Можно ли въехать во Вриндаван на машине в Джанмаштами?

Нет. С утра накануне праздника приезжие машины останавливают на подъездах, например у Чхатикары и Вриндаван-Кат. Приезжайте раньше и живите в самом городе.

Источники (2)
  1. Shri Krishna Janmashtami, Shri Banke Bihari Mandir
  2. DoPT O.M. F. No. 12/2/2023-JCA: holidays in Central Government offices, 2027

Сведения проверены: 8 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.

India GO — живой гид по Индии в кармане

35 городов, карта со всеми местами, календарь праздников, визовый калькулятор 90/180 и офлайн-режим.

Наведите камеру телефона