India GO
Чикхал Кало: муссонные игры в грязи в Марселе, Гоа
Муссонная грязь во дворе храма и игры юного Кришны
Чикхал Кало, «игры в грязи», проходит раз в год у храма Девки-Кришны в Марселе (Машеле), округ Понда, Гоа. В двадаши, на следующий день после Ашадхи-экадаши, мужчины и мальчики натираются маслом из храмовой лампы и играют в игры юного Кришны в муссонной грязи храмового двора под гоанские барабаны. Ближайшая дата: 15 июля 2027 (ожидается), обычно июль.
День следует лунному календарю; программу комитет храма и Goa Tourism объявляют в июне.
Легенда
По преданию, маленький Кришна рос среди пастухов и целыми днями играл с друзьями-пастушками.
В Марселе стоит храм Девки-Кришны, где Кришна изображён сидящим на коленях у матери, Деваки.
Каждый муссон, на следующий день после Ашадхи-экадаши, двор храма превращается в поле грязи.
Мужчины играют в грязи в игры детства Кришны, и так земледельческий Гоа благодарит землю.
Обычаи
Масло из лампы
Перед игрой участники берут масло из храмовой лампы и натирают им тело.
Игры в грязи
Играют в чендху-пхали с мячом из грязи, борются, гоняют гилли-данду и разбивают дахи-ханди.
Под барабаны
Игры идут под гоанские барабаны гхумот и шамел.
Бхаджаны накануне
В Ашадхи-экадаши, накануне игр, во дворе храма собираются петь бхаджаны.
Слова праздника
चिखल कालो
чикхал кало
«игры в грязи»: чикхал — грязь
Гопал-кала
другое имя праздника, в честь Кришны-пастушка
двадаши
двенадцатый лунный день; день игр в грязи
чендху-пхали
игра с мячом из грязи
шамел
барабан, что задаёт основной ритм вместе с гхумотом
Правда или миф
❌ Миф. Праздник есть только в деревне Марсел, при храме Девки-Кришны.
✅ Правда. Мурти изображает маленького Кришну на коленях у Деваки, отсюда имя храма — Девки-Кришна.
✅ Правда. Штат признал и продвигает Чикхал Кало, а в 2025 году департамент туризма сам устроил праздник.
Что происходит в этот день
К утру двадаши муссон превращает площадку у храма в поле грязи. Перед игрой участники берут масло из храмовой лампы и натирают им тело. Игры — те, в которые, по преданию, играл маленький Кришна среди пастухов: чендху-пхали с мячом из грязи, борьба кушти, гилли-данда и дахи-ханди — живая пирамида, которая тянется к подвешенному горшку.
Играют мужчины и мальчики, остальные смотрят с краёв. Игры идут под гхумот и шамел — барабаны, которые задают ритм в гоанской народной музыке. Больше всего людей в середине утра.
Для храма и деревни это день благодарения: земледельческий Гоа благодарит землю за муссон, а грязь напоминает о детской близости Кришны к земле.
Кришна на коленях у матери
Праздник принадлежит одному храму. В храме Девки-Кришны в Марселе мурти изображает маленького Кришну на коленях у матери, Деваки, отсюда и имя храма. Чикхал Кало, его зовут и Гопал-кала в честь Кришны-пастушка, проходит только здесь, а не во многих храмах Гоа.
Марсел — деревня в округе Понда, Северный Гоа, во внутренней части штата, в стороне от пляжей (область Новас-Конкистас). Он известен и сангоддом — парадом плотов, собранных из двух связанных лодок.
Департамент туризма штата признаёт и поддерживает праздник. Goa Tourism (GTDC) проводит его как трёхдневную программу: в первый день абханги и киртаны, в Ашадхи-экадаши бхаджаны во дворе храма, а в двадаши — игры в грязи.
Перед поездкой
Чикхал Кало — храмовый праздник в разгар муссона.
- Даты — День следует лунному календарю; программу комитет храма и Goa Tourism объявляют в июне. Ближайшая дата: 15 июля 2027 (ожидается).
- Дороги в муссон — FCDO напоминает, что в муссон бывают внезапные наводнения и оползни, иногда почти без предупреждения. Перед поездкой вглубь штата проверьте погоду и дороги.
- Храмовый двор — Это место поклонения, и игры — часть обряда. Смотрите с краёв, если вас не пригласили присоединиться, и слушайте храмовых распорядителей.
- Что совместить — Чикхал Кало приходится на сезон муссонных праздников Гоа, вместе с Сан-Жуаном и Бондерамом. Больше о штате — на странице Гоа.
Частые вопросы
Что такое Чикхал Кало?
Муссонный праздник игр в грязи у храма Девки-Кришны в Марселе, Гоа: в нём вспоминают детские игры Кришны и благодарят землю.
Когда Чикхал Кало в 2027 году?
15 июля 2027 (ожидается). Праздник всегда в двадаши, на следующий день после Ашадхи-экадаши, обычно в июле.
Где празднуют Чикхал Кало?
Только у храма Девки-Кришны в Марселе (Машеле), округ Понда, Северный Гоа.
Что значит «Чикхал Кало»?
«Чикхал» — грязь, так что название значит «игры в грязи». Праздник зовут и Гопал-кала.
Какие игры бывают?
Чендху-пхали с мячом из грязи, борьба кушти, гилли-данда и дахи-ханди; играют мужчины и мальчики под барабаны гхумот и шамел.
Источники (4)
Сведения проверены: 21 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.