India GO
Кумбха Бхарани в Четтикулангаре: башни на рисовом поле
К ночи рисовое поле обрастает башнями из бамбука и праздничной ткани
Кумбха Бхарани — главный праздник храма Деви в Четтикулангаре под Мавеликкарой, в округе Алаппуджа штата Керала. В день звезды Бхарани малаяльского месяца кумбхам 13 кар (деревенских общин) вокруг храма тянут к рисовому полю рядом с ним свои кеттукажча — огромные сооружения из дерева, ткани и украшений — и оставляют их стоять всю ночь. Ближайшая дата: 13 марта 2027 (ожидается), обычно в феврале или марте.
День следует малаяламскому альманаху; формальное подтверждение даёт приказ коллектора Алаппужи о местном выходном, примерно за неделю.
Легенда
По преданию, лодочник на речке Кариппужа перевёз через воду старушку, шедшую в Четтикулангару, и наутро она исчезла. Так Богиня пришла в деревню.
Другое предание: жители, надолго задержанные на рытье канала у Коллама, дали обет каждый год строить Богине кеттукажчу, если их отпустят домой.
Историки считают, что нынешней кеттукажче около двухсот лет: её начали в начале XIX века, и с тех пор 13 кар деревни строят её вскладчину.
Обычаи
Кеттукажча
Каждая кара тянет к храму свою башню: шесть «коней»-кутхир, пять колесниц-теру и фигуры Бхимы и Ханумана.
Ночь в рисовом поле
После даршана башни встают в рисовом поле к востоку от храма, ночью к ним выносят образ Богини, а наутро увозят.
Бхарани чанда
Вокруг праздника шумит большой базар — Бхарани чанда.
Где праздновать
Мавеликкара
В день Кумбха Бхарани тринадцать кар (сельских общин) Четтикулангары стаскивают свои кеттукажчи, башни высотой около 25 м, на рисовое поле у храма Деви и оставляют их стоять до утра.
Кеттукажча
Подношение праздника — 13 сооружений, по традиции каждой кары; строят их жители каждой кары. Они трёх видов:
- Шесть кутир — самые высокие храмовые колесницы. По данным туристического ведомства Кералы, самые большие кеттукажча достигают 90–100 футов; по другим подсчётам, кутиры высотой около 80–85 футов (примерно 25 м). Одна только часть каркаса кутиры, катхирукал, высотой около 35 футов.
- Пять теру — башни-колесницы поменьше, похожие на пагоды.
- Три фигуры: Бхима от Маттом-Норт — весом около трёх с половиной тонн, он едет на телеге с быками сразить демона Бакасуру, — а также Хануман и Панчали (Драупади), обе от Маттом-Саут.
Во второй половине дня башни тянут по дорогам от кар, и примерно с 16:00 до 19:00 они приходят на поле к востоку от храма. После даршана они стоят на рисовом поле, а ночью к ним в процессии выносят образ богини. К утру их увозят обратно по карам, а рядом идёт большой базар — Бхарани-чанда.
Кутхийоттам — подношение мальчиков
Самое важное подношение по обету на празднике — кутхийоттам, обрядовый танец, который семья заказывает во исполнение обета богине. С Шиваратри дом-устроитель принимает мальчиков примерно 8–14 лет, и их учат обрядовому танцу. В день Бхарани мальчиков ведут в храм процессией с барабанами, нарядными зонтами и украшенными слонами, и они танцуют перед святилищем. Обряд завершается тем, что из кожи вынимают нить или тонкую проволоку; при этом выступает несколько капель крови, их приносят богине. Считается, что обряд восходит к древнему кровавому подношению, смягчённому за века.
Легенды о богине и башнях
Богиня храма, Четтикулангара Бхагавати, по преданию, пришла в облике старухи. Лодочник на речке Кариппужа перевёз её по пути в Четтикулангару, а к утру она исчезла: богиня пришла в деревню.
У башен своя легенда. Жители, которых месяцами держали на рытье канала под Коллямом, поклялись, что если их отпустят домой, они каждый год будут строить для богини кеттукажча. На следующий день их отпустили, и они сдержали слово. Историки относят кеттукажча в нынешнем виде к началу XIX века, и с тех пор 13 кар строят их вместе.
Как спланировать день
Билеты на поле не нужны. Жилья у храма почти нет, поэтому большинство приезжает на вторую половину дня и ночь из соседних городов.
- Где жить
В Алаппудже или Колламе либо в самой Мавеликкаре. Бронируйте примерно за месяц, вместе с поездами до Мавеликкары или Каямкулама.
- Как добраться
Храм стоит на дороге Каямкулам — Тирувалла, примерно в 4 км к западу от Мавеликкары и в 7 км к северу от Каямкулама; в обоих городах есть железнодорожные станции.
- Приезжайте к началу второй половины дня
Дороги у храма перекрывают, когда по ним тянут башни. Будьте на месте раньше, посмотрите, как их везут, и к сумеркам переходите на поле.
- Сверьте дату
День определяет малаяльский календарь. Если Бхарани выпадает в кумбхам дважды, празднуют позднюю. Формальное подтверждение — приказ коллектора округа Алаппуджа о местном выходном, примерно за неделю.
Этикет и безопасность
По данным туристического ведомства Кералы, праздник собирает лакхи (сотни тысяч) людей, а башни движутся по узким дорогам.
- Держитесь дальше от движущихся башен — Не подходите к сооружениям, которые тянут, и к проводам, под которыми их проводят.
- В храм пускают только индуистов — Неиндуисты могут смотреть всё на поле и на дорогах, но не входить в сам храм.
- Уважайте кутхийоттам — Шествие и танец мальчиков — обет семьи. Дайте им пройти и спрашивайте, прежде чем снимать вблизи.
- Толпа — Правительство Великобритании напоминает, что на крупных религиозных собраниях в Индии случалась давка. Договоритесь о точке встречи в стороне от поля.
Частые вопросы
Когда Кумбха Бхарани в Четтикулангаре?
В день звезды Бхарани малаяльского месяца кумбхам, обычно в феврале или марте: 13 марта 2027 (ожидается). Подтверждает дату приказ коллектора Алаппуджи о выходном примерно за неделю.
Что такое Кумбха Бхарани?
Праздник дня Бхарани — накшатры, лунной стоянки, — в месяце кумбхам. В Четтикулангаре это главный день храма, с шествием кеттукажча и подношением кутхийоттам.
В каком округе Четтикулангара?
В округе Алаппуджа штата Керала. Храм примерно в 4 км к западу от Мавеликкары и в 7 км к северу от Каямкулама.
Что такое кеттукажча?
Огромные украшенные сооружения, которые 13 кар строят и тянут к храму: шесть высоких колесниц-кутир, пять колесниц-теру и фигуры Бхимы, Ханумана и Панчали.
Могут ли неиндуисты прийти на праздник?
Да, поле и дороги открыты всем, билет не нужен. Только в сам храм пускают одних индуистов.
Источники (4)
Сведения проверены: 21 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.