Говардхан

Кусум Саровар, Говардхан: расписные кенотафы на парикраме

← Говардхан

Кусум Саровар — песчаниковый пруд для омовений на говардханской парикраме, между Манси-Гангой и Радха-Кундом, а над ним три кенотафа правителей Бхаратпура XVIII века. Открыт с 6:00 до 18:00, вход бесплатный. Лучше всего здесь рано утром и ближе к вечеру, в пределах этих часов.

Сейчас06:00–18:00
РайонГовардхан, между Манси-Гангой и Радха-Кундом

Лучшую резьбу Браджа держит именно этот берег. По каждой стороне квадратного пруда тянется около ста сорока метров песчаниковых гхатов (ступенчатых спусков к воде), а над одной из сторон, на террасе той же длины, стоят три чхатри: купольные павильоны-кенотафы правителя Бхаратпура Сурадж Мала и его жён Кишори и Хансии, поставленные сыном, Джавахаром Сингхом, в XVIII веке. Под куполами сохранились росписи с Радхой и Кришной и придворные сцены, а прорезные каменные решётки выточены так тонко, как мало где в округе. Кусум Саровар стоит на маршруте говардханской парикрамы, вход свободный, примерно с 6:00 до 18:00.

Расписные купола кенотафов XVIII века; приезжать на рассвете или на закате

Часы работы

Ежедневно06:00–18:00
06:0010:0014:0018:0020:00

Официальные часы: incredibleindia.gov.in · проверено 28 сентября 2026

Чем знаменит Кусум Саровар

Кусум значит «цветок»: пруд назван по цветам, которые его окружают. По преданию, Радха приходила в эту рощу будто бы собирать цветы для подруг, а на деле тайно встречалась здесь с Кришной. Паломники на парикраме, обходе холма Говардхан, останавливаются здесь, чтобы окунуться в пруд.

У пруда долгая история строительства. По данным Incredible India, сначала это был естественный водоём; раджа Вир Сингх Део Бундела превратил его в каменный резервуар, а джатский правитель Бхаратпура Сурадж Мал восстановил пруд и сады. В XVIII веке его сын Джавахар Сингх поставил здесь песчаниковые кенотафы (чхатри) Сурадж Мала и его жён Кишори и Хансии. Комплекс охраняется как памятник штата Уттар-Прадеш.

Что посмотреть

Лучшую резьбу Браджа держит именно этот берег.

  • Гхаты. Около 140 метров ступенчатых песчаниковых спусков к воде вдоль каждой стороны квадратного пруда.
  • Чхатри. На террасе длиной около 460 футов (140 м) вдоль одной из сторон стоят купольные кенотафы. Под куполами сохранились росписи с Радхой и Кришной и придворными сценами.
  • Каменные решётки. Прорезные джали выточены так тонко, как мало где в округе; смотрите на них против света.
  • Нарада-кунд. Небольшой пруд рядом, связанный с мудрецом Нарадой и, по преданию, с его «Бхакти-сутрами».
  • Птицы. Одни зависают над водой перед павильонами, другие кормятся на мелководье и мокрых полях со стороны Радха-Кунда.

Пруд — не только памятник, но и святое место для омовения: ориентируйтесь на паломников на ступенях.

Время работы и вход

По данным Incredible India, комплекс открыт с 6:00 до 18:00, Википедия даёт те же часы на каждый день. Вход бесплатный. Приезжайте к открытию ради утреннего света или ближе к вечеру и оставайтесь до закрытия.

👣 Как добраться до Кусум Саровара

Кусум Саровар в Говардхане, округ Матхура, на дороге парикрамы между Манси-Гангой и Радха-Кундом.

  1. На поезде

    Ближайшая станция — Mathura Junction. Из Матхуры до Говардхана по дороге.

  2. Самолётом

    Ближайшие аэропорты — Агра и Индира Ганди в Дели.

  3. На парикраме

    Если идёте парикраму Говардхана, пруд прямо на маршруте между Манси-Гангой и Радха-Кундом, отдельно ехать не нужно.

❓ Частые вопросы

Чем знаменит Кусум Саровар?

Песчаниковыми кенотафами XVIII века с расписными потолками, гхатами и преданием о том, что здесь Радха встречалась с Кришной, собирая цветы.

Кто построил Кусум Саровар?

Раджа Вир Сингх Део Бундела превратил естественный пруд в каменный водоём; Сурадж Мал из Бхаратпура его восстановил, а его сын Джавахар Сингх в XVIII веке построил кенотафы.

Какое время работы у Кусум Саровара?

Ежедневно с 6:00 до 18:00, по данным Incredible India. Вход бесплатный.

Далеко ли Кусум Саровар от холма Говардхан?

Он на самом Говардхане: пруд стоит на маршруте парикрамы вокруг холма, между Манси-Гангой и Радха-Кундом.

Какая ближайшая к Кусум Саровару ж/д станция?

Mathura Junction.

Источники (4)
  1. Incredible India: Kusum Sarovar
  2. Kusum Sarovar (Wikipedia)
  3. Mathura district memoir (archive.org)
  4. List of State Protected Monuments in Uttar Pradesh (Wikipedia)