India GO
Ади Перукку (Ади 18): тамильский праздник поднимающейся реки
Когда муссон поднимает Кавери, семьи выходят к ней с дарами и обедом
Ади Перукку, его называют также Ади 18 или Патинеттам Перукку, — тамильский праздник 18-го дня месяца ади, когда юго-западный муссон должен поднять воду в Кавери и других реках. Семьи выходят к воде с рисом, куркумой, цветами и светильниками, чтобы поблагодарить реку, а крестьяне начинают сев. Ближайший — 3 августа 2027 (ожидается); за несколько дней до него окружные власти вдоль Кавери объявляют местный выходной.
Дата следует тамильскому солнечному календарю; окружные коллекторы вдоль Кавери объявляют местный выходной за несколько дней.
Легенда
Ади Перукку отмечают 18-го числа тамильского месяца ади, когда муссон поднимает воду в Кавери и других реках.
О празднике говорится уже в «Силаппатикараме» и других памятниках тамильской литературы эпохи Сангам.
Прибывающая вода — знак достатка: в этот день земледельцы начинают сев, а семьи благодарят реку.
Обычаи
Дары реке
На берегах Кавери реке подносят рис, куркуму и цветы и зажигают масляные светильники.
Новая тали
Замужние женщины меняют священную свадебную нить тали, а девушки просят богиню Амман о добром женихе.
Что значит праздник
Праздник — это число месяца и река. Ади — четвёртый месяц тамильского календаря, он начинается, когда Солнце входит в знак Рака в середине июля, и к его 18-му дню муссонные дожди в горах выше по течению обычно доходят до равнин. Прибывающая вода сулит хороший год, поэтому праздник — благодарение реке как дарительнице жизни и день, когда крестьяне начинают сев.
Праздник древний: о нём упоминают «Шилаппадикарам» и другие произведения тамильской литературы эпохи сангама. Его часто называют единственным тамильским праздником, который отмечают строго по числу месяца, а не по накшатре или дню недели. В регионе Конгу на западе Тамилнада его зовут Ади Номби, «номби» значит праздник.
Ни шествия, ни билетов здесь нет. Ади Перукку — семейный день у воды, и в этот день к реке выходят семьи по всей дельте.
Что делают в день Ади 18
Обычаи различаются от семьи к семье и от округа к округу; вот самые распространённые.
- Дары реке — На гхатах и берегах совершают священное омовение, предлагают воде рис, куркуму и цветы, зажигают масляные светильники и угощают друг друга сладостями.
- Новая тали — Замужние женщины меняют тали, священную свадебную нить; молодой невесте новую повязывает старшая замужняя женщина семьи. Девушки молятся богине Амман о хорошем женихе, а замужние женщины устраивают для богини символический обряд ожидания ребёнка и просят о детях.
- Свадебные гирлянды по воде — Молодожёны пускают по реке свои свадебные гирлянды, прося благословения предков.
- Богини этого дня — Семьи почитают Амман и Саптха Канньяр, семь богинь-матерей; считается, что молитва им в этот день исполняет желания. Дома вешают тури, качели на верёвках или сари, привязанные к деревьям и потолкам.
Где это увидеть
Праздник принадлежит Тамилнаду, прежде всего городам и деревням по Кавери и её дельте: Тиручирапалли, Танджавуру, Ироду, Салему и Каруру.
Самое известное место — купальный гхат Амма Мандапам в Шрирангаме, Тиручирапалли. Считается, что обряды здесь несут благословение Ранганатхи Шрирангамского, и именно сюда толпами приходят молодожёны менять тали и пускать гирлянды. Перед праздником окружной коллектор и городские власти проверяли безопасность на гхате, а для толп выставляли полицию и пожарных.
В некоторые годы Кавери здесь мелеет или пересыхает. Праздник всё равно проходит: в один из таких лет город поставил на гхате временные души, а семьи совершали обряды прямо на дне реки или у храмовых прудов и колодцев. Этот праздник стоит увидеть, если вы уже в дельте в начале августа, но ехать ради него через всю страну не нужно.
На гхатах
Обряды на берегу — семейные, часто это первый общий праздник молодой пары. Смотрите со ступеней, не мешайте семьям у воды и спрашивайте разрешения, прежде чем кого-то фотографировать.
Частые вопросы
Какого числа Ади 18?
Ади 18 — 18-й день тамильского месяца ади, он приходится на 2 или 3 августа. Ближайший — 3 августа 2027 (ожидается).
Какой месяц ади по-нашему?
Ади — четвёртый месяц тамильского солнечного календаря, с середины июля до середины августа. Он начинается, когда Солнце входит в знак Рака.
Что делают на Ади Перукку?
По традиции семьи идут к реке или пруду, совершают омовение, предлагают воде рис, куркуму и цветы и зажигают светильники. Замужние женщины меняют тали, а молодожёны пускают по реке свадебные гирлянды.
В каком штате отмечают Ади Перукку?
В Тамилнаде, особенно по берегам Кавери: в Тиручирапалли, Танджавуре, Ироде, Салеме и Каруре. В регионе Конгу его называют Ади Номби.
Ади Перукку — выходной?
Часто да, местный: окружные власти вдоль Кавери обычно объявляют местный выходной за несколько дней до праздника.
Источники (4)
Сведения проверены: 21 октября 2026. Цены и часы примерные — уточняйте на месте.